La causa por el brutal crimen de Agostina Vega dio un paso decisivo hacia la etapa del debate oral y público. El juez Juan Manuel Fernández López rechazó de forma íntegra las oposiciones formuladas por las defensas particulares y la querella, ratificando de este modo el requerimiento presentado por la Fiscalía de Instrucción para llevar a juicio al principal acusado, Claudio Gabriel Barrelier, junto a otras cinco personas pertenecientes a su entorno.
Fuentes judiciales confirmaron a la Agencia Noticias Argentinas que el magistrado consideró acreditada la existencia de elementos probatorios suficientes para discutir las responsabilidades penales en el tribunal. De esta manera, Barrelier llegará a la instancia decisiva procesado por los delitos de abuso sexual con acceso carnal y homicidio triplemente calificado por alevosía, criminis causa y violencia de género (femicidio) en perjuicio de Agostina Vega, además de afrontar cargos por privación ilegítima de la libertad agravada y tentativa de abuso sexual agravado por el uso de arma contra Milagros Melgarejo.
La resolución judicial también dejó delimitado el rol que habrían jugado las otras cinco personas involucradas en la causa: Marianela Soledad Palmero, Osvaldo Miguel Fassetta, Soledad Andrea Andreani, Eugenia Ludmila Ascarruz y Matías Jesús Córdoba, quienes irán al banquillo procesados por encubrimiento agravado por favorecimiento personal y real.
Entre los fundamentos del fallo, el magistrado detalló los vínculos y las maniobras concretas desplegadas para entorpecer la investigación tras el hecho. A Andreani se le atribuye haber prestado el automóvil presuntamente utilizado para el traslado de los restos de la víctima, así como el posterior lavado del vehículo y de prendas de vestir. En tanto, a Fassetta se lo acusa de mantener comunicaciones reiteradas con Barrelier para mantenerlo informado sobre los avances de la búsqueda policial. Por su parte, a Palmero, Córdoba y Ascarruz se los responsabiliza por su presencia en el inmueble, el ocultamiento de información decisiva y la supresión de pruebas clave para las tareas periciales.
Finalmente, el juez desestimó el recurso presentado por la querella del padre de la víctima, que solicitaba ampliar la imputación contra Palmero e incluir en las actuaciones a Viviana Estela Brizuela y Mario Alberto Muñoz. No obstante, el tribunal dejó asentado que la investigación hacia estas dos últimas personas podrá reabrirse de inmediato si surgen nuevos elementos durante el desarrollo de las audiencias del juicio oral.
